Samstag, 9. April 2011

Friday I'm in love.

Hej und guten Morgen! Freitag ist ein guter Tag und so war auch meiner gestern :) 
Am Nachmittag waren wir an einer Ausstellung mit der Schule und danach bin ich mit Johanna und Lilly in der Abendsonne gesessen und es war schon fast ein wenig warm.

Als ich mich auf den Heimweg machte lief ich in Daniel herein und wir entscheiden uns für ein spontanes fika.

Am Abend war unser Haus voll mit Leuten und dieses Mal nicht nur mit Schweden, die Hälfte waren Spanier. Cissi macht in der Schule einen Austausch mit einer Schule in Madrid und bei uns wohnt für eine Woche eine Spanierin. Cissi wird in 2 Wochen nach Madrid reisen für eine Woche. 

So sah ungefähr mein Freitag aus. Nun wünsche ich einen schönen Samstag und viel Wärme und Sonnenschein, was ich aber wohl mehr brauche als ihr in der Schweiz... ;) Puss A.










svenska

Hej! Först vill jag berätta att jag gillar fredagar och igår var det en bra fredag. I eftermiddags gick vi på utställning med skolan och efter den solade jag lite med Lilly och Johanna. Sendan träffade jag Daniel på väg hem och vi bestämde oss för att fika en liten stund. Och på kvällen var det massa folk hemma hos oss, fast inte bara svenskt folk, hälften var spanjorer från Madrid. I vår familj bor också en spanjor för en vecka :)
Det var ungefär min fredag och nu önskar jag er en underbar lördag! Puss!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen